Nedim enfrenta um momento difícil ao se encontrar com sua nova advogada, reafirmando sua inocência em relação ao crime que está sendo investigado. Enquanto isso, Cenk se esforça para entender os eventos que levaram à situação atual, e Agah questiona diretamente Nedim sobre sua possível responsabilidade no caso.
A situação na família se complica ainda mais quando Seniz acorda e se reencontra com seus filhos. Durante esse período, Nedim passa por uma conversa delicada com sua psiquiatra, refletindo sobre suas emoções e os desafios que enfrenta.
Damla toma a decisão de terminar seu relacionamento com Civan e se empenha em afastar Ceren da mansão, buscando controlar o ambiente ao seu redor. Em meio a esse conflito, Ceren consegue recuperar um equipamento essencial para o andamento do caso, apesar das pressões que enfrenta. A tensão aumenta ainda mais quando Ceren e Neriman têm uma discussão acalorada, principalmente após Neriman apagar uma gravação importante.
No ambiente de trabalho, Agah é surpreendido pela caçula de Seher, que apresenta uma procuração em nome de Nedim, alterando o clima na empresa e trazendo novas complicações. Na prisão, Nedim recebe a visita de Ceren, e posteriormente se despede de Cemre, em um momento tocante que transborda emoções e incertezas sobre o futuro.
O julgamento de Nedim se aproxima, onde ele novamente afirma ser inocente no atentado contra Seniz. Ao mesmo tempo, a matriarca da família decide que os herdeiros não podem voltar para o casarão. A médica de Nedim se posiciona contra Seniz, enquanto o jovem reafirma sua inocência a Agah. Cenk tenta persuadir a mãe a reconsiderar sua postura, e Cemre busca apoio ao encontrar uma especialista em saúde mental.
A trama de “Cruel Istambul” é exibida de segunda a sexta-feira, às 20h30, logo após o Jornal da Band, com transmissão simultânea no site e no aplicativo da Band.
